update to 3.1-20171030

2 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index 02bfc1a4019a..01a9d8c4e0bb 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Generated by mksrcinfo v8
-# Mon Oct 30 16:14:28 UTC 2017
+# Tue Oct 31 17:44:53 UTC 2017
 pkgbase = nagstamon-beta
 	pkgdesc = Nagios status monitor for the desktop
-	pkgver = 3.1.0.20170927
+	pkgver = 3.1.0.20171030
 	pkgrel = 1
 	url = https://nagstamon.ifw-dresden.de/
 	arch = any
@@ -18,9 +18,9 @@ pkgbase = nagstamon-beta
 	depends = python-lxml
 	provides = nagstamon
 	conflicts = nagstamon
-	source = https://nagstamon.ifw-dresden.de/files/unstable/Nagstamon-3.1-20170927.tar.gz
-	md5sums = 3d1c0ebe2a8a0b596d5a2e73363d748d
-	sha256sums = 17a37ba7b4dfad06b570f7325702f5930b3f561d02570cf83b76ad4dd80d6619
+	source = https://nagstamon.ifw-dresden.de/files/unstable/Nagstamon-3.1-20171030.tar.gz
+	md5sums = b11e6c5a50eb63606e681ccf7fcfb42c
+	sha256sums = 9a5f2acb2b1719adaa9c786c8560c05c6a7b7ca2aab484e253db7b5ac6795b5a
 
 pkgname = nagstamon-beta
 
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 98b725deecba..5eb434a49764 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Maintainer: ghostbuster <aur@sieverdingbeck.com>
 _pkgname=Nagstamon
-_pkgver='3.1-20170927'
+_pkgver='3.1-20171030'
 pkgname=nagstamon-beta
-pkgver='3.1.0.20170927'
+pkgver='3.1.0.20171030'
 pkgrel=1
 pkgdesc="Nagios status monitor for the desktop"
 depends=('python-pyqt5' 'qt5-multimedia' 'qt5-svg' 'python-requests' 'python-beautifulsoup4' 'python-keyring' 'python-psutil' 'python-requests-kerberos' 'python-lxml')
@@ -15,10 +15,10 @@ source=(
         "https://nagstamon.ifw-dresden.de/files/unstable/$_pkgname-$_pkgver.tar.gz"
 )
 md5sums=(
-        '3d1c0ebe2a8a0b596d5a2e73363d748d'
+        'b11e6c5a50eb63606e681ccf7fcfb42c'
 )
 sha256sums=(
-        '17a37ba7b4dfad06b570f7325702f5930b3f561d02570cf83b76ad4dd80d6619'
+        '9a5f2acb2b1719adaa9c786c8560c05c6a7b7ca2aab484e253db7b5ac6795b5a'
 )
 
 prepare() {