Fix and update install message

3 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index e31524e36890..a98fa9eb61e5 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,7 +1,7 @@
 pkgbase = nominatim
 	pkgdesc = Geocoding tool using OpenStreetmap data
 	pkgver = 4.2.3
-	pkgrel = 2
+	pkgrel = 3
 	url = https://nominatim.org
 	install = nominatim.install
 	arch = x86_64
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index fc226af6548b..e47c66849a05 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -5,7 +5,7 @@ pkgdesc="Geocoding tool using OpenStreetmap data"
 url="https://nominatim.org"
 
 pkgver=4.2.3
-pkgrel=2
+pkgrel=3
 
 arch=("x86_64")
 license=("GPL2")
diff --git a/nominatim.install b/nominatim.install
index a21e681ba0fa..6b7dc111ec90 100644
--- a/nominatim.install
+++ b/nominatim.install
@@ -2,11 +2,13 @@
 
 post_install() {
     cat <<- 'EOF'
-    Create the required PostgreSQL and users for nominatim by running
+    Create the required PostgreSQL database and user for nominatim by running
     `sudo -u postgres createuser --superuser nominatim`
     `sudo -u postgres createuser http`
 
     Then `su` to user `nominatim` and follow the instructions at https://nominatim.org/release-docs/latest/admin/Import/#choosing-the-data-to-import to
     download and import data. The project directory is /var/lib/nominatim.
+
+    Don't forget to remove superuser permissions from the nominatim PostgreSQL user after installation is complete.
 	EOF
 }