Fix fetching zh_CN translation

2 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index f14998146928..cbd874160027 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Generated by makepkg 5.0.1
-# Mon Mar  6 20:27:31 UTC 2017
+# Sun Apr 30 21:45:21 UTC 2017
 pkgbase = openorienteering-mapper-git
 	pkgdesc = Orienteering mapmaking program
-	pkgver = 0.6.8.r3383.cb463ea0
+	pkgver = 0.6.8.r3486.74ba5819
 	pkgrel = 1
 	url = http://openorienteering.github.io/apps/mapper/
 	install = openorienteering-mapper.install
@@ -17,7 +17,7 @@ pkgbase = openorienteering-mapper-git
 	depends = polyclipping>=6.1.3a
 	depends = proj>=4.9.2
 	depends = gdal1>=1.11
-	provides = openorienteering-mapper=0.6.8.r3383.cb463ea0
+	provides = openorienteering-mapper=0.6.8.r3486.74ba5819
 	conflicts = openorienteering-mapper
 	source = mapper::git://github.com/openorienteering/mapper.git
 	sha256sums = SKIP
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 32b8b7d40c21..466a22bf6f03 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -2,7 +2,7 @@
 _orgname=openorienteering
 _pkgname=mapper
 pkgname=${_orgname}-${_pkgname}-git
-pkgver=0.6.8.r3383.cb463ea0
+pkgver=0.6.8.r3486.74ba5819
 pkgrel=1
 pkgdesc="Orienteering mapmaking program"
 arch=('i686' 'x86_64')
@@ -25,9 +25,10 @@ pkgver() {
 
 prepare() {
   cd ${srcdir}/${_pkgname}/translations
-  for lang in `ls OpenOrienteering_*.ts | sed 's/OpenOrienteering_\(.*\)\.ts/\1/' | grep -v template`; do
+  for lang in `ls OpenOrienteering_*.ts | sed 's/OpenOrienteering_\(.*\)\.ts/\1/;/template/d;s/zh_CN/zh_Hans/'`; do
     curl -so OpenOrienteering_$lang.ts https://hosted.weblate.org/download/${_orgname}/${_pkgname}/$lang/
   done
+  rename Hans.ts CN.ts OpenOrienteering_zh_Hans.ts
 }
 
 build() {