Fix base url to work without redirection.

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index 63d498221cd6..737ba0233dc0 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -33,7 +33,7 @@ pkgbase = thunderbird-earlybird-ru
 	optdepends = libcanberra: for sound support
 	replaces = thunderbird-aurora
 	source = thunderbird-earlybird.desktop
-	source = http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-comm-aurora-l10n/thunderbird-43.0a2.ru.linux-.tar.bz2
+	source = http://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/nightly/latest-comm-aurora-l10n/thunderbird-43.0a2.ru.linux-.tar.bz2
 	sha512sums = c6b9266b52e0328f1ff69e1d2dd3683d2904d85ea1b0f903e5781ea7a1347d0a079e4bfa01e2414498c1fe90e2aef2cc896d394ac7546155617eabeecf3dba30
 	sha512sums = 
 
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 0286c6afe110..7795d950800a 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -20,7 +20,7 @@ optdepends=('libcanberra: for sound support')
 replaces=("${_name}-aurora")
 install="${_pkgname}.install"
 
-_baseurl="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/${_name}/nightly/latest-comm-aurora-l10n"
+_baseurl="http://ftp.mozilla.org/pub/${_name}/nightly/latest-comm-aurora-l10n"
 _filename="${_name}-${_milestone}.${_lang}.linux-${CARCH}"
 _sha512sum="$(curl -vs "${_baseurl}/${_filename}.checksums" 2>&1 | grep "${_filename}.tar.bz2" | grep sha512 | cut -d " " -f1)"