2 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index 1b324604cfc6..9f43c1b49536 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,6 +1,6 @@
 pkgbase = mkgmap
 	pkgdesc = Create maps for Garmin GPS devices from OpenStreetMap (OSM) data.
-	pkgver = 4821
+	pkgver = 4825
 	pkgrel = 1
 	url = http://www.mkgmap.org.uk
 	arch = any
@@ -8,8 +8,8 @@ pkgbase = mkgmap
 	depends = java-runtime=8
 	conflicts = mkgmap-svn
 	source = mkgmap
-	source = http://www.mkgmap.org.uk/download/mkgmap-r4821.zip
+	source = http://www.mkgmap.org.uk/download/mkgmap-r4825.zip
 	sha256sums = 135dfbca5146cea34ef48ed6908a817efdfbbcccbb8adfbbb6a100f58c2c7bb6
-	sha256sums = d5241c9d7333c8927b306aee154b8d1e0041077467aeb677705d12323ea50780
+	sha256sums = 5bbbba4844edca0c4fdbf1885215dd675f8484125f56bc15efccce36ad22fe9b
 
 pkgname = mkgmap
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 9853c6008dde..7bd3b6c14014 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -8,7 +8,7 @@
 #
 
 pkgname=mkgmap
-pkgver=4821
+pkgver=4825
 pkgrel=1
 pkgdesc='Create maps for Garmin GPS devices from OpenStreetMap (OSM) data.'
 url='http://www.mkgmap.org.uk'
@@ -18,7 +18,7 @@ depends=('java-runtime=8')
 conflicts=("${pkgname}-svn")
 source=("${pkgname}" "http://www.mkgmap.org.uk/download/${pkgname}-r${pkgver}.zip")
 sha256sums=('135dfbca5146cea34ef48ed6908a817efdfbbcccbb8adfbbb6a100f58c2c7bb6'
-            'd5241c9d7333c8927b306aee154b8d1e0041077467aeb677705d12323ea50780')
+            '5bbbba4844edca0c4fdbf1885215dd675f8484125f56bc15efccce36ad22fe9b')
 
 package() {
   cd "${srcdir}/${pkgname}-r${pkgver}"