1 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/patch-translation_en b/patch-translation_en
new file mode 100644
index 000000000000..0d1d89c56a41
--- /dev/null
+++ b/patch-translation_en
@@ -0,0 +1,130 @@
+--- translation/en.orig	2017-05-20 02:07:36 UTC
++++ translation/en
+@@ -24,7 +24,7 @@
+ 1002=Select Directory
+ 1003=Select Color
+ 1004=Select Font
+-2000=File already exists.\nDo you want to save overwrite it?
++2000=File already exists.\nDo you want to overwrite it?
+ 2001=Filename is not correct.
+ 
+ #-----------------
+@@ -122,7 +122,7 @@
+ +=Circle
+ +=Broken line
+ +=Central point
+-+=Bezier curve
+++=Bézier curve
+ +=Spline curve
+ 100=Rectangle
+ +=Ellipse
+@@ -188,7 +188,7 @@
+ +=multiplication
+ +=addition
+ +=subtraction
+-+=screen(color filter)
+++=screen (color filter)
+ +=overlay
+ +=hard light
+ +=soft light
+@@ -279,7 +279,7 @@
+ +=HLS
+ +=demitint
+ 100=segment setting
+-+=segment (3〜64、0 for biggest)
+++=segment (3~64, 0 for biggest)
+ 1000=set color here(&S) [Shift+left click]
+ +=procure this color(&P) [left click]
+ 1100=Edit(&E)...
+@@ -291,7 +291,7 @@
+ +=Display width setting(&O)...
+ 1200=Change counts
+ +=counts
+-+=Current palette will be turned all white,OK?
+++=Current palette will be turned all white, OK?
+ +=display setting
+ +=set width and height\n(text except of number is treated as a separate mark)\nexample: 12,16
+ 
+@@ -442,7 +442,7 @@
+ # gradation
+ 
+ [1101]
+-0=painting col -> background col
++0=painting color -> background color
+ +=Custom
+ +=Reverse
+ +=Repeat
+@@ -491,7 +491,7 @@
+ 
+ [1105]
+ 0=Line
+-+=Bezier curve
+++=Bézier curve
+ +=fade in
+ +=fade out
+ +=take out
+@@ -533,8 +533,8 @@
+ 0=grid setting
+ +=Grid
+ +=Dividing line
+-+=horz
+-+=vert
+++=horizontal
+++=vertical
+ 
+ #--------------------
+ # new image
+@@ -603,7 +603,7 @@
+ +=value
+ +=repeat (always)
+ +=monochrome
+-+=+Ctrl : Separate points from current to pressed position uniformly-spaced\n+Shift : set current color to pressed position\n+Alt : delete point
+++=+Ctrl: Separate points from current to pressed position uniformly-spaced\n+Shift: set current color to pressed position\n+Alt: delete point
+ 
+ 100=delete current point(&D)
+ +=divide space between the right one(&V)
+@@ -693,7 +693,7 @@
+ # selection expand/shrink
+ 
+ [2013]
+-0=selection expand&shrink
++0=selection expand and shrink
+ +=Number of pixels (shrink with negative values)
+ 
+ #---------------------------------
+@@ -848,7 +848,7 @@
+ +=command
+ 450=Confirm button number (Please push button on this)
+ 
+-500=[*] applied when next time starting up
++500=[*] applied upon program restart
+ +=working directory
+ +=GUI font
+ +=panel font
+@@ -907,8 +907,8 @@
+ +=strength
+ +=amount
+ +=density
+-+=random: radius min(%)
+-+=random: density min(%)
+++=random: radius min (%)
+++=random: density min (%)
+ +=type of point
+ +=distance
+ +=reverse
+@@ -1167,12 +1167,12 @@
+ +=Lens blur...
+ 
+ +=Clouds...
+-+=Dot pattern(1)...
+-+=Dot pattern(2)...
+++=Dot pattern (1)...
+++=Dot pattern (2)...
+ +=Random point draw...
+ +=Draw points along the rim...
+ +=Border...
+-+=Horizontal&&vertical lines...
+++=Horizontal and vertical lines...
+ +=Plaid...
+ 
+ +=Concentration line...