--- /opt/cocos2d-x/cocos/renderer/ccShader_3D_PositionTex.vert	2016-12-29 13:42:38.000000000 -0400
+++ /tmp/ccShader_3D_PositionTex.vert	2017-01-04 15:03:03.530078745 -0400
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-const char* cc3D_PositionTex_vert = R"(
+const char* cc3D_PositionTex_vert = STRINGIFY(
 
 attribute vec4 a_position;
 attribute vec2 a_texCoord;
@@ -12,7 +12,7 @@
     TextureCoordOut = a_texCoord;
     TextureCoordOut.y = 1.0 - TextureCoordOut.y;
 }
-)";
+);
 
 const char* cc3D_SkinPositionTex_vert = R"(
 attribute vec3 a_position;