diff -ruN vdradmin-am-3.6.10.orig/install.sh vdradmin-am-3.6.10/install.sh
--- vdradmin-am-3.6.10.orig/install.sh	2014-08-08 11:27:00.235758870 +0200
+++ vdradmin-am-3.6.10/install.sh	2014-08-08 11:34:45.989846477 +0200
@@ -8,15 +8,15 @@
 
 PATH=$PATH:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin
 PREFIX=${PREFIX}
-LIBDIR=${LIBDIR:-$PREFIX/usr/share/vdradmin}
-ETCDIR=${ETCDIR:-$PREFIX/etc/vdradmin}
-DOCDIR=${DOCDIR:-$PREFIX/usr/share/doc/vdradmin}
-BINDIR=${BINDIR:-$PREFIX/usr/bin}
-LOCDIR=${LOCDIR:-$PREFIX/usr/share/locale}
-MANDIR=${MANDIR:-$PREFIX/usr/share/man}
-LOGDIR=${LOGDIR:-$PREFIX/var/log/vdradmin}
-CACHEDIR=${CACHEDIR:-$PREFIX/var/cache/vdradmin}
-PIDFILE=${PIDFILE:-$PREFIX/var/run/vdradmin/vdradmind.pid}
+LIBDIR=${LIBDIR:-/usr/share/vdradmin}
+ETCDIR=${ETCDIR:-/etc/vdradmin}
+DOCDIR=${DOCDIR:-/usr/share/doc/vdradmin}
+BINDIR=${BINDIR:-/usr/bin}
+LOCDIR=${LOCDIR:-/usr/share/locale}
+MANDIR=${MANDIR:-/usr/share/man}
+LOGDIR=${LOGDIR:-/var/log/vdradmin}
+CACHEDIR=${CACHEDIR:-/var/cache/vdradmin}
+PIDFILE=${PIDFILE:-/var/run/vdradmin/vdradmind.pid}
 VIDEODIR=${VIDEODIR:-/video}
 EPGIMAGES=${EPGIMAGES:-$VIDEODIR/epgimages}
 VDRCONF=${VDRCONF:-$VIDEODIR}
@@ -146,27 +146,27 @@
 
 	perlModules
 
-	makeDir $LIBDIR 1 && cp -r template lib $LIBDIR || exit 1
-	makeDir $BINDIR || exit 1
-	makeDir $DOCDIR && cp -r contrib COPYING CREDITS HISTORY INSTALL LGPL.txt README* REQUIREMENTS FAQ $DOCDIR || exit 1
-	makeDir $MANDIR/man8 && cp vdradmind.pl.1 $MANDIR/man8/vdradmind.8 || exit 1
+	makeDir $DESTDIR/$LIBDIR 1 && cp -r template lib $DESTDIR/$LIBDIR || exit 1
+	makeDir $DESTDIR/$BINDIR || exit 1
+	makeDir $DESTDIR/$DOCDIR && cp -r contrib COPYING CREDITS HISTORY INSTALL LGPL.txt README* REQUIREMENTS FAQ $DESTDIR/$DOCDIR || exit 1
+	makeDir $DESTDIR/$MANDIR/man8 && cp vdradmind.pl.1 $DESTDIR/$MANDIR/man8/vdradmind.8 || exit 1
 
 	(
 		cd locale
 		for lang in *
 		do
-			makeDir $LOCDIR/$lang/LC_MESSAGES/ && install -m 644 $lang/LC_MESSAGES/vdradmin.mo $LOCDIR/$lang/LC_MESSAGES/vdradmin.mo || exit 1
+			makeDir $DESTDIR/$LOCDIR/$lang/LC_MESSAGES/ && install -m 644 $lang/LC_MESSAGES/vdradmin.mo $DESTDIR/$LOCDIR/$lang/LC_MESSAGES/vdradmin.mo || exit 1
 		done
 	)
 
 	local RESTART=
-	if [ -d $BINDIR ]; then
+	if [ -d $DESTDIR/$BINDIR ]; then
 		killRunningVDRAdmin
 		if [ $? -ne 0 ] ; then
 			RESTART=1
 			echo "Killed running VDRAdmin-AM..."
 		fi
-		sed <vdradmind.pl >$BINDIR/vdradmind \
+		sed <vdradmind.pl >$DESTDIR/$BINDIR/vdradmind \
 		    -e "s/^\(my \$SEARCH_FILES_IN_SYSTEM *=\) 0;/\1 1;/" \
 		    -e "s:/usr/share/vdradmin/lib:${LIBDIR}/lib:" \
 		    -e "s:/usr/share/vdradmin/template:${LIBDIR}/template:" \
@@ -179,31 +179,31 @@
 		    -e "s:\(\$CONFIG{EPGIMAGES} *= \)\"\$CONFIG{VIDEODIR}/epgimages\";:\1\"${EPGIMAGES}\";:" \
 				-e "s:\(\$CONFIG{VDRCONFDIR} *= \)\"\$CONFIG{VIDEODIR}\";:\1\"${VDRCONF}\";:"
 
-		chmod a+x  $BINDIR/vdradmind
+		chmod a+x  $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind
 
 		if [ "$CONFIG" ]; then
 			echo "Configuring VDRAdmin-AM..."
-			$BINDIR/vdradmind -c
+			$DESTDIR/$BINDIR/vdradmind -c
 		fi
 
 		if [ "$RESTART" ]; then
 			echo "Restarting VDRAdmin-AM..."
-			$BINDIR/vdradmind
+			$DESTDIR/$BINDIR/vdradmind
 		fi
 
 		echo ""
-		if [ -e $BINDIR/vdradmind.pl ]; then
-			echo "Removing ancient $BINDIR/vdradmind.pl"
-			rm -f $BINDIR/vdradmind.pl
+		if [ -e $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind.pl ]; then
+			echo "Removing ancient $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind.pl"
+			rm -f $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind.pl
 		fi
 		for man in man1/vdradmind.pl.1 man1/vdradmind.1; do
-			if [ -e $MANDIR/$man ]; then
-				echo "Removing ancient $MANDIR/$man"
-				rm -f $MANDIR/$man
+			if [ -e $DESTDIR/$MANDIR/$man ]; then
+				echo "Removing ancient $DESTDIR/$MANDIR/$man"
+				rm -f $DESTDIR/$MANDIR/$man
 			fi
 		done
 	else
-		echo "$BINDIR exists but is no directory!"
+		echo "$DESTDIR/$BINDIR exists but is no directory!"
 		echo "Aborting..."
 		exit 1
 	fi
@@ -213,7 +213,7 @@
 	echo "VDRAdmin-AM has been installed!"
 	echo ""
 	if [ -z "$RESTART" ]; then
-		echo "Run \"$BINDIR/vdradmind\" to start VDRAdmin-AM."
+		echo "Run \"$DESTDIR/$BINDIR/vdradmind\" to start VDRAdmin-AM."
 		echo ""
 	fi
 	echo "NOTE:"
@@ -239,33 +239,33 @@
 	echo ""
 
 	killRunningVDRAdmin
-	if [ -d $DOCDIR ]; then
-		rm -rf $DOCDIR
+	if [ -d $DESTDIR/$DOCDIR ]; then
+		rm -rf $DESTDIR/$DOCDIR
 	fi
-	if [ -d $LIBDIR ]; then
-		rm -rf $LIBDIR
+	if [ -d $DESTDIR/$LIBDIR ]; then
+		rm -rf $DESTDIR/$LIBDIR
 	fi
-	if [ -d $CACHEDIR ]; then
-		rm -rf $CACHEDIR
+	if [ -d $DESTDIR/$CACHEDIR ]; then
+		rm -rf $DESTDIR/$CACHEDIR
 	fi
 	for man in man1/vdradmind.pl.1 man1/vdradmind.1 man8/vdradmind.8; do
-		if [ -e $MANDIR/$man ]; then
-			rm -f $MANDIR/$man
+		if [ -e $DESTDIR/$MANDIR/$man ]; then
+			rm -f $DESTDIR/$MANDIR/$man
 		fi
 	done
-	if [ -e $BINDIR/vdradmind.pl ]; then
-		rm -f $BINDIR/vdradmind.pl
+	if [ -e $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind.pl ]; then
+		rm -f $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind.pl
 	fi
-	if [ -e $BINDIR/vdradmind ]; then
-		rm -f $BINDIR/vdradmind
+	if [ -e $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind ]; then
+		rm -f $DESTDIR/$BINDIR/vdradmind
 	fi
-	rm -f $LOCDIR/*/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
+	rm -f $DESTDIR/$LOCDIR/*/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
 
 	echo ""
 	echo "VDRAdmin-AM has been uninstalled!"
 	echo ""
-	if [ -d $ETCDIR ]; then
-		echo "Your configuration files located in $ETCDIR have NOT been deleted!"
+	if [ -d $DESTDIR/$ETCDIR ]; then
+		echo "Your configuration files located in $DESTDIR/$ETCDIR have NOT been deleted!"
 		echo "If you want to get rid of them, please delete them manually!"
 		echo ""
 	fi