Update from -fr package.

List all current optdeps.
Use system hyphen/hunspell.
Install more icons.

4 files changed, 248 insertions, 274 deletions

diff --git a/.SRCINFO b/.SRCINFO
index 4d5da80c9203..ea800f0a7032 100644
--- a/.SRCINFO
+++ b/.SRCINFO
@@ -1,36 +1,44 @@
-# Generated by mksrcinfo v8
-# Sat Mar 11 12:14:36 UTC 2017
 pkgbase = firefox-nightly
-	pkgdesc = Standalone web browser from mozilla.org, nightly build
-	pkgver = 55.0a1.20170311
+	pkgdesc = Standalone Web Browser from Mozilla — Nightly build (en-US)
+	pkgver = 55.0a1.20170414
 	pkgrel = 1
-	url = http://www.mozilla.org/projects/firefox
+	url = https://www.mozilla.org/en-US/firefox/nightly
 	arch = i686
 	arch = x86_64
 	license = MPL
 	license = GPL
 	license = LGPL
-	depends = alsa-lib
-	depends = libxt
-	depends = libnotify
-	depends = mime-types
-	depends = nss
+	depends = dbus-glib
 	depends = gtk2
 	depends = gtk3
-	depends = sqlite
-	depends = dbus-glib
+	depends = libxt
+	depends = nss
+	depends = mime-types
+	depends = startup-notification
+	optdepends = pulseaudio: audio support
+	optdepends = ffmpeg: h.264 video
+	optdepends = hunspell: spell checking
+	optdepends = hyphen: hyphenation
+	optdepends = libnotify: notification integration
+	optdepends = networkmanager: location detection via available WiFi networks
+	optdepends = speech-dispatcher: text-to-speech
 	source = firefox-nightly.desktop
-	source = firefox-nightly-safe.desktop
 	source = vendor.js
-	source = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-.tar.bz2
-	source = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-.tar.bz2.asc
-	source = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-.txt
-	sha512sums = 2d8feaf128775efbab958e2614613cd45a7a172a3c687b6af054d61eabd3592cf1dd1c85ca92bff82834f43eb7ebedeb4f8c2fe6f116b6a22eb14a7ff98a1f25
-	sha512sums = 88510ea986776bb8ed9fc8c1217728f8cf0f8b3a8aa4dbc07608e7b2803cd13dcb6809363208fd9531ccee5a9ba2cee39af498a1279d3e1268511982ecb559ec
+	validpgpkeys = 14F26682D0916CDD81E37B6D61B7B526D98F0353
+	sha512sums = 4543e20c1c27f6defcdb0a9755f8e664554cff8f89ff3c8902c26a3a309427d958695cebe754ffd2d7e7d1fafd94a6c02e698c93c3128ac74397dc44410cee18
 	sha512sums = bae5a952d9b92e7a0ccc82f2caac3578e0368ea6676f0a4bc69d3ce276ef4f70802888f882dda53f9eb8e52911fb31e09ef497188bcd630762e1c0f5293cc010
-	sha512sums = SKIP
-	sha512sums = SKIP
-	sha512sums = SKIP
+	source_i686 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-i686.tar.bz2
+	source_i686 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-i686.tar.bz2.asc
+	source_i686 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-i686.txt
+	sha512sums_i686 = SKIP
+	sha512sums_i686 = SKIP
+	sha512sums_i686 = SKIP
+	source_x86_64 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-x86_64.tar.bz2
+	source_x86_64 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-x86_64.tar.bz2.asc
+	source_x86_64 = https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central/firefox-55.0a1.en-US.linux-x86_64.txt
+	sha512sums_x86_64 = SKIP
+	sha512sums_x86_64 = SKIP
+	sha512sums_x86_64 = SKIP
 
 pkgname = firefox-nightly
 
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 281387ce482a..4bfb1272f01e 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -1,9 +1,5 @@
-# Maintainer: Cedric MATHIEU <me.xenom @ gmail.com>
-# Contributor: Dmitriy Bogdanov <di72nn @ gmail.com>
-# Contributor: Det <nimetonmaili @ gmail.com>
-# Contributor: coderoar <coderoar @ gmail.com>
-# Contributor: kang <kang @ mozilla.com>
-# Contributor: John Reese <jreese @ noswap.com>
+# Maintainer: Bruno Pagani (a.k.a. ArchangeGabriel) <bruno.n.pagani@gmail.com>
+# Contributor: Cedric MATHIEU <me.xenom @ gmail.com>
 
 # Before you complain about unverifiable signature, please read Allan's post:
 # http://allanmcrae.com/2015/01/two-pgp-keyrings-for-package-management-in-arch-linux/
@@ -11,41 +7,65 @@
 
 _name=firefox
 _channel=nightly
-pkgname="${_name}-${_channel}"
-pkgdesc='Standalone web browser from mozilla.org, nightly build'
-url='http://www.mozilla.org/projects/firefox'
-pkgver=55.0a1.20170311
+_lang=en-US
+pkgname=${_name}-${_channel}
+pkgdesc="Standalone Web Browser from Mozilla — Nightly build (${_lang})"
+url="https://www.mozilla.org/${_lang}/${_name}/${_channel}"
 _version=55.0a1
+pkgver=55.0a1.20170414
 pkgrel=1
 arch=('i686' 'x86_64')
 license=('MPL' 'GPL' 'LGPL')
-_file="${_name}-${_version}.en-US.linux"
-_srcurl="https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-mozilla-central"
-source=(
-  'firefox-nightly.desktop' 'firefox-nightly-safe.desktop' 'vendor.js'
-  "${_srcurl}/${_file}-${CARCH}.tar.bz2"{,.asc} "${_srcurl}/${_file}-${CARCH}.txt")
+depends=('dbus-glib' 'gtk2' 'gtk3' 'libxt' 'nss' 'mime-types' 'startup-notification')
+optdepends=('pulseaudio: audio support'
+            'ffmpeg: h.264 video'
+            'hunspell: spell checking'
+            'hyphen: hyphenation'
+            'libnotify: notification integration'
+            'networkmanager: location detection via available WiFi networks'
+            'speech-dispatcher: text-to-speech')
+_url="https://ftp.mozilla.org/pub/${_name}/nightly/latest-mozilla-central"
+_src="${_name}-${_version}.${_lang}.linux"
+source=("${pkgname}.desktop" 'vendor.js')
+source_i686=("${_url}/${_src}-i686.tar.bz2"{,.asc} "${_url}/${_src}-i686.txt")
+source_x86_64=("${_url}/${_src}-x86_64.tar.bz2"{,.asc} "${_url}/${_src}-x86_64.txt")
 sha512sums=(
-  '2d8feaf128775efbab958e2614613cd45a7a172a3c687b6af054d61eabd3592cf1dd1c85ca92bff82834f43eb7ebedeb4f8c2fe6f116b6a22eb14a7ff98a1f25'
-  '88510ea986776bb8ed9fc8c1217728f8cf0f8b3a8aa4dbc07608e7b2803cd13dcb6809363208fd9531ccee5a9ba2cee39af498a1279d3e1268511982ecb559ec'
-  'bae5a952d9b92e7a0ccc82f2caac3578e0368ea6676f0a4bc69d3ce276ef4f70802888f882dda53f9eb8e52911fb31e09ef497188bcd630762e1c0f5293cc010'
-  'SKIP'
-  'SKIP'
-  'SKIP')
-validpgpkeys=('14F26682D0916CDD81E37B6D61B7B526D98F0353')
-depends=('alsa-lib' 'libxt' 'libnotify' 'mime-types' 'nss' 'gtk2' 'gtk3' 'sqlite' 'dbus-glib')
+    '4543e20c1c27f6defcdb0a9755f8e664554cff8f89ff3c8902c26a3a309427d958695cebe754ffd2d7e7d1fafd94a6c02e698c93c3128ac74397dc44410cee18'
+    'bae5a952d9b92e7a0ccc82f2caac3578e0368ea6676f0a4bc69d3ce276ef4f70802888f882dda53f9eb8e52911fb31e09ef497188bcd630762e1c0f5293cc010'
+)
+sha512sums_i686=('SKIP' 'SKIP' 'SKIP')
+sha512sums_x86_64=('SKIP' 'SKIP' 'SKIP')
+validpgpkeys=('14F26682D0916CDD81E37B6D61B7B526D98F0353') # Mozilla’s GnuPG release key
 
 pkgver() {
-  echo "${_version}.$(head -n1 "${srcdir}/${_file}-${CARCH}.txt" | cut -c-8)"
+  echo "${_version}.$(head -n1 ${_src}-${CARCH}.txt | cut -c-8)"
 }
 
 package() {
-  #  uncomment this line to remove these
-  #  rm -rf firefox/{extensions,plugins,searchplugins}
-  install -d "${pkgdir}"/{usr/{bin,share/{applications,pixmaps}},opt}
-  cp -r firefox "${pkgdir}/opt/firefox-${_version}"
-
-  ln -s /opt/firefox-${_version}/firefox "${pkgdir}/usr/bin/firefox-nightly"
-  install -m644 "${srcdir}"/{firefox-nightly.desktop,firefox-nightly-safe.desktop} "${pkgdir}/usr/share/applications/"
-  install -m644 "${srcdir}/firefox/browser/icons/mozicon128.png" "${pkgdir}/usr/share/pixmaps/${pkgname}-icon.png"
-  install -Dm644 "${srcdir}/vendor.js" "${pkgdir}/opt/firefox-${_version}/browser/defaults/preferences/vendor.js"
+  OPT_PATH="opt/${pkgname}"
+
+  # Install the package files
+  install -d "${pkgdir}"/{usr/bin,opt}
+  cp -r ${_name} "${pkgdir}"/${OPT_PATH}
+  ln -s "/${OPT_PATH}/${_name}" "${pkgdir}"/usr/bin/${pkgname}
+
+  # Install .desktop files
+  install -Dm644 "${srcdir}"/${pkgname}.desktop -t "${pkgdir}"/usr/share/applications
+
+  # Install icons
+  SRC_LOC="${srcdir}"/${_name}/browser
+  DEST_LOC="${pkgdir}"/usr/share/icons/hicolor
+  for i in 16 32 48
+  do
+      install -Dm644 "${SRC_LOC}"/chrome/icons/default/default${i}.png "${DEST_LOC}"/${i}x${i}/apps/${pkgname}.png
+  done
+  install -Dm644 "${SRC_LOC}"/icons/mozicon128.png "${DEST_LOC}"/128x128/apps/${pkgname}.png
+
+  # Disable auto-updates
+  install -Dm644 "${srcdir}"/vendor.js -t "${pkgdir}"/${OPT_PATH}/browser/defaults/preferences
+
+  # Use system-provided dictionaries
+  rm -rf "${pkgdir}"/${OPT_PATH}/{dictionaries,hyphenation}
+  ln -sf /usr/share/hunspell "${pkgdir}"/${OPT_PATH}/dictionaries
+  ln -sf /usr/share/hyphen "${pkgdir}"/${OPT_PATH}/hyphenation
 }
diff --git a/firefox-nightly-safe.desktop b/firefox-nightly-safe.desktop
deleted file mode 100644
index 079de1c6cb45..000000000000
--- a/firefox-nightly-safe.desktop
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-[Desktop Entry]
-Name=Firefox Nightly - Safe Mode
-GenericName=Web Browser - Safe Mode
-Comment=Browse the World Wide Web - Safe Mode
-Exec=firefox-nightly -safe-mode %u
-Terminal=false
-Type=Application
-Icon=firefox-nightly-icon
-Categories=Network;WebBrowser;
-MimeType=text/html;text/xml;application/xhtml+xml;application/vnd.mozilla.xul+xml;text/mml;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https;x-scheme-handler/ftp;
-StartupNotify=false
diff --git a/firefox-nightly.desktop b/firefox-nightly.desktop
index 4832f69421cd..eabd19092fe3 100644
--- a/firefox-nightly.desktop
+++ b/firefox-nightly.desktop
@@ -1,12 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Firefox Nightly
 GenericName=Web Browser
-GenericName[ar]=متصفح ويب
+GenericName[ar]=متصفح وِب
 GenericName[ast]=Restolador Web
 GenericName[bn]=ওয়েব ব্রাউজার
 GenericName[ca]=Navegador web
 GenericName[cs]=Webový prohlížeč
 GenericName[da]=Webbrowser
+GenericName[de]=Webbrowser
 GenericName[el]=Περιηγητής διαδικτύου
 GenericName[es]=Navegador web
 GenericName[et]=Veebibrauser
@@ -17,7 +18,7 @@ GenericName[gl]=Navegador Web
 GenericName[he]=דפדפן אינטרנט
 GenericName[hr]=Web preglednik
 GenericName[hu]=Webböngésző
-GenericName[it]=Browser web
+GenericName[it]=Browser Web
 GenericName[ja]=ウェブ・ブラウザ
 GenericName[ko]=웹 브라우저
 GenericName[ku]=Geroka torê
@@ -40,11 +41,11 @@ GenericName[uk]=Веб-браузер
 GenericName[vi]=Trình duyệt Web
 GenericName[zh_CN]=网络浏览器
 GenericName[zh_TW]=網路瀏覽器
-Comment=Browse the World Wide Web
-Comment[ar]=تصفح الشبكة العنكبوتية العالمية
+Comment=Browse the Web
+Comment[ar]=تصفح الوِب
 Comment[ast]=Restola pela Rede
 Comment[bn]=ইন্টারনেট ব্রাউজ করুন
-Comment[ca]=Navegueu per la web
+Comment[ca]=Navegueu per el web
 Comment[cs]=Prohlížení stránek World Wide Webu
 Comment[da]=Surf på internettet
 Comment[de]=Im Internet surfen
@@ -81,211 +82,151 @@ Comment[uk]=Перегляд сторінок Інтернету
 Comment[vi]=Để duyệt các trang web
 Comment[zh_CN]=浏览互联网
 Comment[zh_TW]=瀏覽網際網路
-Exec=firefox-nightly %u
+Exec=firefox-nightly --class=FirefoxNightly %u
+Icon=firefox-nightly
 Terminal=false
 Type=Application
-Icon=firefox-nightly-icon
-Categories=Network;WebBrowser;
-MimeType=text/html;text/xml;application/xhtml+xml;application/vnd.mozilla.xul+xml;text/mml;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https;x-scheme-handler/ftp;
+MimeType=text/html;text/xml;application/xhtml+xml;application/vnd.mozilla.xul+xml;text/mml;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https;
 StartupNotify=true
-Actions=NewTab;NewWindow;NewPrivateWindow;
-
-[Desktop Action NewTab]
-Name=Open new tab
-Name[ach]=Yab dirica matidi manyen
-Name[af]=Open nuwe oortjie
-Name[an]=Ubrir una pestanya nueva
-Name[ar]=افتح لسانًا جديدًا
-Name[as]=নতুন টেব খোলক
-Name[ast]=Abrir llingüeta nueva
-Name[az]=Yeni vərəq aç
-Name[be]=Адкрыць новую ўстаўку
-Name[bg]=Отваряне на нов подпрозорец
-Name[bn_BD]=নতুন ট্যাব খুলুন
-Name[bn_IN]=নতুন ট্যাব খুলুন
-Name[br]=Digeriñ un ivinell nevez
-Name[bs]=Otvori novi tab
-Name[ca]=Obre una pestanya nova
-Name[cs]=Otevřít nový panel
-Name[cy]=Agor tab newydd
-Name[da]=Åbn nyt faneblad
-Name[de]=Neuen Tab öffnen
-Name[dsb]=Nowy rejtark wócyniś
-Name[el]=Άνοιγμα νέας καρτέλας
-Name[eo]=Malfermi novan langeton
-Name[es_AR]=Abrir nueva pestaña
-Name[es_CL]=Abrir nueva pestaña
-Name[es_ES]=Abrir pestaña nueva
-Name[es_MX]=Abrir una pestaña nueva
-Name[et]=Ava uus kaart
-Name[eu]=Ireki fitxa berria
-Name[ff]=Uddit tabbere hesere
-Name[fi]=Avaa uusi välilehti
-Name[fr]=Ouvrir un nouvel onglet
-Name[fy_NL]=Iepenje nij ljepblêd
-Name[ga_IE]=Oscail i gcluaisín nua
-Name[gd]=Fosgail taba ùr
-Name[gl]=Abrir unha nova lapela
-Name[gu_IN]=નવી ટૅબને ખોલો
-Name[he]=פתיחת לשונית חדשה
-Name[hi_IN]=नया टैब खोलें
-Name[hr]=Otvori novu karticu
-Name[hsb]=Nowy rajtark wočinić
-Name[hu]=Új lap megnyitása
-Name[hy_AM]=Բացել նոր ներդիր
-Name[id]=Buka tab baru
-Name[is]=Opna nýjan flipa
-Name[it]=Apri nuova scheda
-Name[ja]=新しいタブ
-Name[kk]=Жаңа бетті ашу
-Name[kn]=ಹೊಸ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆ
-Name[ko]=새 탭 열기
-Name[lij]=Àrvi nêuvo féuggio
-Name[lt]=Atverti naują kortelę
-Name[mai]=नव टैब खोलू
-Name[mk]=Отвори ново јазиче
-Name[ml]=പുതിയ റ്റാബ് തുറക്കുക
-Name[mr]=नवीन टॅब उघडा
-Name[ms]=Buka tab baru
-Name[nb_NO]=Åpne ny fane
-Name[nl]=Nieuw tabblad openen
-Name[nn_NO]=Opna ny fane
-Name[or]=ନୂତନ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ
-Name[pa_IN]=ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ
-Name[pl]=Otwórz nową kartę
-Name[pt_BR]=Nova aba
-Name[pt_PT]=Abrir novo separador
-Name[rm]=Avrir in nov tab
-Name[ro]=Deschide o filă nouă
-Name[ru]=Открыть новую вкладку
-Name[si]=නව ටැබය විවෘත කරන්න
-Name[sk]=Otvoriť novú kartu
-Name[sl]=Odpri nov zavihek
-Name[son]=Nor loku taaga feeri
-Name[sq]=Hap skedë të re
-Name[sr]=Отвори нови језичак
-Name[sv_SE]=Öppna ny flik
-Name[ta]=புதிய கீற்றைத் திற
-Name[te]=కొత్త టాబ్ తెరువుము
-Name[th]=เปิดแท็บใหม่
-Name[tr]=Yeni sekme aç
-Name[uk]=Відкрити нову вкладку
-Name[uz]=Yangi ichki oyna ochish
-Name[vi]=Mở thẻ mới
-Name[xh]=Vula ithebhu entsha
-Name[zh_CN]=打开新标签页
-Name[zh_TW]=開啟新分頁
-Exec=firefox-nightly -new-tab about:newtab
-
-[Desktop Action NewWindow]
-Name=Open new window
-Name[ach]=Yab dirica manyen
-Name[af]=Open nuwe venster
-Name[an]=Ubrir una nueva finestra
-Name[ar]=افتح نافذة جديدة
-Name[as]=নতুন উইন্ডো খোলক
-Name[ast]=Abrir ventana nueva
-Name[az]=Yeni pəncərə aç
-Name[be]=Адкрыць новае акно
-Name[bg]=Отваряне на нов прозорец
-Name[bn_BD]=নতুন উইন্ডো খুলুন
-Name[bn_IN]=নতুন উইন্ডো খুলুন
-Name[br]=Digeriñ ur prenestr nevez
-Name[bs]=Otvori novi prozor
-Name[ca]=Obre una finestra nova
-Name[cs]=Otevřít nové okno
-Name[cy]=Agor ffenestr newydd
-Name[da]=Åbn nyt vindue
-Name[de]=Neues Fenster öffnen
-Name[dsb]=Nowe wokno wócyniś
-Name[el]=Άνοιγμα νέου παραθύρου
-Name[eo]=Malfermi novan fenestron
-Name[es_AR]=Abrir nueva ventana
-Name[es_CL]=Abrir nueva ventana
-Name[es_ES]=Abrir nueva ventana
-Name[es_MX]=Abrir nueva ventana
-Name[et]=Ava uus aken
-Name[eu]=Ireki leiho berria
-Name[ff]=Uddit henorde hesere
-Name[fi]=Avaa uusi ikkuna
-Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre
-Name[fy_NL]=Iepenje nij finster
-Name[ga_IE]=Oscail fuinneog nua
-Name[gd]=Fosgail uinneag ùr
-Name[gl]=Abrir unha nova xanela
-Name[gu_IN]=નવી વિન્ડોને ખોલો
-Name[he]=פתח חלון חדש
-Name[hi_IN]=नई विंडो खोलें
-Name[hr]=Otvori novi prozor
-Name[hsb]=Nowe wokno wočinić
-Name[hu]=Új ablak megnyitása
-Name[hy_AM]=Բացել նոր պատուհան
-Name[id]=Buka jendela baru
-Name[is]=Opna nýjan glugga
-Name[it]=Apri nuova finestra
+StartupWMClass=FirefoxNightly
+Categories=Network;WebBroswer;
+Keywords=web;browser;internet;
+Actions=new-window;new-private-window;
+[Desktop Action new-window]
+Name=New Window
+Name[ach]=Dirica manyen
+Name[af]=Nuwe venster
+Name[an]=Nueva finestra
+Name[ar]=نافذة جديدة
+Name[as]=নতুন উইন্ডো
+Name[ast]=Ventana nueva
+Name[az]=Yeni Pəncərə
+Name[be]=Новае акно
+Name[bg]=Нов прозорец
+Name[bn_BD]=নতুন উইন্ডো (N)
+Name[bn_IN]=নতুন উইন্ডো
+Name[br]=Prenestr nevez
+Name[brx]=गोदान उइन्ड'(N)
+Name[bs]=Novi prozor
+Name[ca]=Finestra nova
+Name[cak]=K'ak'a' tzuwäch
+Name[cs]=Nové okno
+Name[cy]=Ffenestr Newydd
+Name[da]=Nyt vindue
+Name[de]=Neues Fenster
+Name[dsb]=Nowe wokno
+Name[el]=Νέο παράθυρο
+Name[en_GB]=New Window
+Name[en_US]=New Window
+Name[en_ZA]=New Window
+Name[eo]=Nova fenestro
+Name[es_AR]=Nueva ventana
+Name[es_CL]=Nueva ventana
+Name[es_ES]=Nueva ventana
+Name[es_MX]=Nueva ventana
+Name[et]=Uus aken
+Name[eu]=Leiho berria
+Name[fa]=پنجره جدید
+Name[ff]=Henorde Hesere
+Name[fi]=Uusi ikkuna
+Name[fr]=Nouvelle fenêtre
+Name[fy_NL]=Nij finster
+Name[ga_IE]=Fuinneog Nua
+Name[gd]=Uinneag ùr
+Name[gl]=Nova xanela
+Name[gn]=Ovetã pyahu
+Name[gu_IN]=નવી વિન્ડો
+Name[he]=חלון חדש
+Name[hi_IN]=नया विंडो
+Name[hr]=Novi prozor
+Name[hsb]=Nowe wokno
+Name[hu]=Új ablak
+Name[hy_AM]=Նոր Պատուհան
+Name[id]=Jendela Baru
+Name[is]=Nýr gluggi
+Name[it]=Nuova finestra
 Name[ja]=新しいウィンドウ
-Name[kk]=Жаңа терезені ашу
-Name[kn]=ಹೊಸ ವಿಂಡೊವನ್ನು ತೆರೆ
-Name[ko]=새 창 열기
-Name[lij]=Àrvi nêuvo barcón
-Name[lt]=Atverti naują langą
-Name[mai]=नई विंडो खोलू
-Name[mk]=Отвори нов прозорец
-Name[ml]=പുതിയ ജാലകം തുറക്കുക
-Name[mr]=नवीन पटल उघडा
-Name[ms]=Buka tetingkap baru
-Name[nb_NO]=Åpne nytt vindu
-Name[nl]=Een nieuw venster openen
-Name[nn_NO]=Opna nytt vindauge
-Name[or]=ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ
-Name[pa_IN]=ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹੋ
-Name[pl]=Otwórz nowe okno
+Name[ja_JP-mac]=新規ウインドウ
+Name[ka]=ახალი ფანჯარა
+Name[kk]=Жаңа терезе
+Name[km]=បង្អួចថ្មី
+Name[kn]=ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ
+Name[ko]=새 창
+Name[kok]=नवें जनेल
+Name[ks]=نئئ وِنڈو
+Name[lij]=Neuvo barcon
+Name[lo]=ຫນ້າຕ່າງໃຫມ່
+Name[lt]=Naujas langas
+Name[ltg]=Jauns lūgs
+Name[lv]=Jauns logs
+Name[mai]=नव विंडो
+Name[mk]=Нов прозорец
+Name[ml]=പുതിയ ജാലകം
+Name[mr]=नवीन पटल
+Name[ms]=Tetingkap Baru
+Name[my]=ဝင်းဒိုးအသစ်
+Name[nb_NO]=Nytt vindu
+Name[ne_NP]=नयाँ सञ्झ्याल
+Name[nl]=Nieuw venster
+Name[nn_NO]=Nytt vindauge
+Name[or]=ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ
+Name[pa_IN]=ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ
+Name[pl]=Nowe okno
 Name[pt_BR]=Nova janela
-Name[pt_PT]=Abrir nova janela
-Name[rm]=Avrir ina nova fanestra
-Name[ro]=Deschide o nouă fereastră
-Name[ru]=Открыть новое окно
-Name[si]=නව කවුළුවක් විවෘත කරන්න
-Name[sk]=Otvoriť nové okno
-Name[sl]=Odpri novo okno
-Name[son]=Zanfun taaga feeri
-Name[sq]=Hap dritare të re
-Name[sr]=Отвори нови прозор
-Name[sv_SE]=Öppna nytt fönster
-Name[ta]=புதிய சாளரத்தை திற
-Name[te]=కొత్త విండో తెరువుము
-Name[th]=เปิดหน้าต่างใหม่
-Name[tr]=Yeni pencere aç
-Name[uk]=Відкрити нове вікно
-Name[uz]=Yangi oyna ochish
-Name[vi]=Mở cửa sổ mới
-Name[xh]=Vula iwindow entsha
-Name[zh_CN]=打开新窗口
-Name[zh_TW]=開啟新視窗
-Exec=firefox-nightly -new-window
+Name[pt_PT]=Nova janela
+Name[rm]=Nova fanestra
+Name[ro]=Fereastră nouă
+Name[ru]=Новое окно
+Name[sat]=नावा विंडो (N)
+Name[si]=නව කවුළුවක්
+Name[sk]=Nové okno
+Name[sl]=Novo okno
+Name[son]=Zanfun taaga
+Name[sq]=Dritare e Re
+Name[sr]=Нови прозор
+Name[sv_SE]=Nytt fönster
+Name[ta]=புதிய சாளரம்
+Name[te]=కొత్త విండో
+Name[th]=หน้าต่างใหม่
+Name[tr]=Yeni pencere
+Name[tsz]=Eraatarakua jimpani
+Name[uk]=Нове вікно
+Name[ur]=نیا دریچہ
+Name[uz]=Yangi oyna
+Name[vi]=Cửa sổ mới
+Name[wo]=Palanteer bu bees
+Name[xh]=Ifestile entsha
+Name[zh_CN]=新建窗口
+Name[zh_TW]=開新視窗
+Exec=firefox-nightly --class=FirefoxNightly --new-window %u
 
-[Desktop Action NewPrivateWindow]
-Name=New private window
+[Desktop Action new-private-window]
+Name=New Private Window
 Name[ach]=Dirica manyen me mung
 Name[af]=Nuwe privaatvenster
-Name[an]=Nueva finestra de navegación privada
+Name[an]=Nueva finestra privada
 Name[ar]=نافذة خاصة جديدة
 Name[as]=নতুন ব্যক্তিগত উইন্ডো
 Name[ast]=Ventana privada nueva
-Name[az]=Yeni məxfi pəncərə
+Name[az]=Yeni Məxfi Pəncərə
 Name[be]=Новае акно адасаблення
 Name[bg]=Нов прозорец за поверително сърфиране
 Name[bn_BD]=নতুন ব্যক্তিগত উইন্ডো
-Name[bn_IN]=নতুন ব্যাক্তিগত উইন্ডো
+Name[bn_IN]=নতুন ব্যক্তিগত উইন্ডো
 Name[br]=Prenestr merdeiñ prevez nevez
+Name[brx]=गोदान प्राइभेट उइन्ड'
 Name[bs]=Novi privatni prozor
 Name[ca]=Finestra privada nova
+Name[cak]=K'ak'a' ichinan tzuwäch
 Name[cs]=Nové anonymní okno
-Name[cy]=Ffenestr breifat newydd
+Name[cy]=Ffenestr Breifat Newydd
 Name[da]=Nyt privat vindue
-Name[de]=Neues privates Fenster öffnen
+Name[de]=Neues privates Fenster
 Name[dsb]=Nowe priwatne wokno
 Name[el]=Νέο παράθυρο ιδιωτικής περιήγησης
+Name[en_GB]=New Private Window
+Name[en_US]=New Private Window
+Name[en_ZA]=New Private Window
 Name[eo]=Nova privata fenestro
 Name[es_AR]=Nueva ventana privada
 Name[es_CL]=Nueva ventana privada
@@ -293,60 +234,76 @@ Name[es_ES]=Nueva ventana privada
 Name[es_MX]=Nueva ventana privada
 Name[et]=Uus privaatne aken
 Name[eu]=Leiho pribatu berria
-Name[ff]=Henorde suturo hesere
+Name[fa]=پنجره ناشناس جدید
+Name[ff]=Henorde Suturo Hesere
 Name[fi]=Uusi yksityinen ikkuna
 Name[fr]=Nouvelle fenêtre de navigation privée
 Name[fy_NL]=Nij priveefinster
-Name[ga_IE]=Fuinneog nua phríobháideach
+Name[ga_IE]=Fuinneog Nua Phríobháideach
 Name[gd]=Uinneag phrìobhaideach ùr
 Name[gl]=Nova xanela privada
+Name[gn]=Ovetã ñemi pyahu
 Name[gu_IN]=નવી ખાનગી વિન્ડો
 Name[he]=חלון פרטי חדש
-Name[hi_IN]=नया निजी विंडो
+Name[hi_IN]=नयी निजी विंडो
 Name[hr]=Novi privatni prozor
 Name[hsb]=Nowe priwatne wokno
 Name[hu]=Új privát ablak
-Name[hy_AM]=Գաղտնի դիտարկում
-Name[id]=Jendela mode pribadi baru
-Name[is]=Nýr einkagluggi
+Name[hy_AM]=Սկսել Գաղտնի դիտարկում
+Name[id]=Jendela Mode Pribadi Baru
+Name[is]=Nýr huliðsgluggi
 Name[it]=Nuova finestra anonima
 Name[ja]=新しいプライベートウィンドウ
+Name[ja_JP-mac]=新規プライベートウインドウ
+Name[ka]=ახალი პირადი ფანჯარა
 Name[kk]=Жаңа жекелік терезе
+Name[km]=បង្អួចឯកជនថ្មី
 Name[kn]=ಹೊಸ ಖಾಸಗಿ ಕಿಟಕಿ
-Name[ko]=새 사생활 보호 창
+Name[ko]=새 사생활 보호 모드
+Name[kok]=नवो खाजगी विंडो
+Name[ks]=نْو پرایوٹ وینڈو
 Name[lij]=Nêuvo barcón privòu
-Name[lt]=Atverti privačiojo naršymo langą
-Name[mai]=नव निज विंडो
-Name[mk]=Нов прозорец за приватно сурфање
+Name[lo]=ເປີດຫນ້າຕ່າງສວນຕົວຂື້ນມາໃຫມ່
+Name[lt]=Naujas privataus naršymo langas
+Name[ltg]=Jauns privatais lūgs
+Name[lv]=Jauns privātais logs
+Name[mai]=नया निज विंडो (W)
+Name[mk]=Нов приватен прозорец
 Name[ml]=പുതിയ സ്വകാര്യ ജാലകം
 Name[mr]=नवीन वैयक्तिक पटल
-Name[ms]=Tetingkap peribadi baharu
+Name[ms]=Tetingkap Persendirian Baharu
+Name[my]=New Private Window
 Name[nb_NO]=Nytt privat vindu
+Name[ne_NP]=नयाँ निजी सञ्झ्याल
 Name[nl]=Nieuw privévenster
 Name[nn_NO]=Nytt privat vindauge
 Name[or]=ନୂତନ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ୱିଣ୍ଡୋ
 Name[pa_IN]=ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋ
-Name[pl]=Nowe okno w trybie prywatnym
+Name[pl]=Nowe okno prywatne
 Name[pt_BR]=Nova janela privativa
 Name[pt_PT]=Nova janela privada
 Name[rm]=Nova fanestra privata
-Name[ro]=Fereastră fără urme nouă
+Name[ro]=Fereastră privată nouă
 Name[ru]=Новое приватное окно
-Name[si]=නව පුද්ගලික කවුළුව
+Name[sat]=नावा निजेराक् विंडो (W )
+Name[si]=නව පුද්ගලික කවුළුව (W)
 Name[sk]=Nové okno v režime Súkromné prehliadanie
 Name[sl]=Novo zasebno okno
 Name[son]=Sutura zanfun taaga
-Name[sq]=Dritare e re private
-Name[sr]=Нови приватни прозор
+Name[sq]=Dritare e Re Private
+Name[sr]=Нови приватан прозор
 Name[sv_SE]=Nytt privat fönster
 Name[ta]=புதிய தனிப்பட்ட சாளரம்
 Name[te]=కొత్త ఆంతరంగిక విండో
-Name[th]=หน้าต่างท่องเว็บแบบส่วนตัวใหม่
+Name[th]=หน้าต่างส่วนตัวใหม่
 Name[tr]=Yeni gizli pencere
-Name[uk]=Нове приватне вікно
-Name[uz]=Yangi shaxsiy oyna
+Name[tsz]=Juchiiti eraatarakua jimpani
+Name[uk]=Приватне вікно
+Name[ur]=نیا نجی دریچہ
+Name[uz]=Yangi maxfiy oyna
 Name[vi]=Cửa sổ riêng tư mới
+Name[wo]=Panlanteeru biir bu bees
 Name[xh]=Ifestile yangasese entsha
 Name[zh_CN]=新建隐私浏览窗口
 Name[zh_TW]=新增隱私視窗
-Exec=firefox-nightly -private-window
+Exec=firefox-nightly --class=FirefoxNightly --private-window %u