summarylogtreecommitdiffstats
path: root/correct-german.patch
blob: a853fee81b97e14515bbeb0af4091ea6b93d8ad4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Description: fix a typo in for German traslation.
Author: Ola Lundqvist <opal@debian.org>
Last-Update: 2005-10-08
--- steghide-0.5.1.orig/po/de.po
+++ steghide-0.5.1/po/de.po
@@ -130,7 +130,7 @@
 #: src/Arguments.cc:387
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is not a valid compression level."
-msgstr "\"%s\" is keine gültige Kompressionsstufe."
+msgstr "\"%s\" ist keine gültige Kompressionsstufe."
 
 #: src/Arguments.cc:422
 msgid "the file name embedding argument can be used only once."
@@ -366,7 +366,7 @@
 #: src/BitString.cc:299 src/BitString.cc:347 src/MCryptPP.cc:322
 #: src/MHashKeyGen.cc:115
 msgid "could not allocate memory."
-msgstr "Es konnte nicht genügend Speicher alloziiert werden."
+msgstr "Es konnte nicht genügend Speicher alloziert werden."
 
 #: src/BitString.cc:303
 #, c-format
@@ -919,7 +919,7 @@
 " -sf, --stegofile        Stegodatei auswählen\n"
 "   -sf <dateiname>       Ergebnis in <dateiname> statt in Trägerdatei "
 "schreiben\n"
-" -e, --encryption        Verschlüsselungsparamter auswählen\n"
+" -e, --encryption        Verschlüsselungsparameter auswählen\n"
 "   -e <a>[<m>]|<m>[<a>]  Verschlüsselungsalgorithmus und/oder -modus "
 "auswählen\n"
 "   -e none               Daten vor Einbettung nicht verschlüsseln\n"