1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
|
diff -rU1 grub4dos-efi.orig/menu.lst grub4dos-efi/menu.lst
--- grub4dos-efi.orig/menu.lst 2024-01-18 21:50:18.963707931 +0100
+++ grub4dos-efi/menu.lst 2024-01-18 22:23:02.483774418 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 这是一个样品 menu.lst 文件。你应该对它做些改动。
-# 它必须是 UTF-8 编码，以支持多种语言。
-# 字体应该是 unifont.hex 格式。
+# Here's a sample "menu.lst" file. You should make some changes to it.
+# It must be UTF-8 encoded to support multiple languages.
+# The font should be in unifont.hex format.
@@ -6,20 +6,23 @@
-#设置倒计时(秒)
-timeout 30
+# Setting the countdown time (seconds)
+timeout 3600
-#设置第一项为默认值
+# Set the default boot item.
default 1
-#设置字符颜色(高32位是背景色，低32位是前景色。在命令行执行：echo -rrggbb，可查看对应的颜色。)
+# Set the character color (the high 32 bits are the background color, the low 32 bits are the foreground color. Execute: echo -rrggbb at the command line to see the corresponding color).
#color normal=0xff9933 highlight=0xffff00 helptext=0xff00ff heading=0x66ff00
+color blue/green yellow/red white/magenta white/magenta
+# menu border color
+color border=0xEEFFEE
-#设置图形模式(可使用 graphicsmode 探测系统支持的图形模式)
-#graphicsmode -1 800(水平像素)
+# Set the graphics mode (you can use "graphicsmode" to detect the graphics modes supported by the system)
+graphicsmode -1 640:800 480:600 24:32 || graphicsmode -1 -1 -1 24:32
-#加载背景图
+# Load background image
#splashimage /efi/grub/splashimage.jpg || splashimage /boot/grub/splashimage.bmp
-#加载unifont字体(如果不是 16*16 字体，需增加参数，如 --font-high=24)
+# Load unifont fonts (if not 16*16 fonts, need to add parameter, e.g. --font-high=24)
#font /efi/grub/unifont.hex.gz
-#获取水平像素，加载不同尺寸的字体及背景图
+# Get horizontal pixels, load different sizes of fonts and background images
#calc *0x834c > nul ;; set a=%@retval%
@@ -28,25 +31,48 @@
-#判断启动环境：if %@uefi%==64 0/32/64=bios/uefi_x86/uefi_x64
+# Determine the startup environment: if %@uefi%==64 0/32/64=bios/uefi_x86/uefi_x64
-#设置菜单框
+# Setting up the menu box
#setmenu --box x=4 w=60 y=6 h=9 l=2
-#设置中文菜单按键帮助
+# Setting up Chinese menu button help
#setmenu --lang=zh
-#设置自动菜单编号
+# Setting the Auto Menu Number
#setmenu --auto-num-on
-#设置字符串信息
+# Setting string information
#setmenu --string=x=y=颜色="字符串"
-#设置日期时间
+# Setting the date and time
#setmenu --string=x=y=颜色="date&time=yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
-#设置倒计时
+# Setting the countdown
#setmenu --timeout=x=y=颜色
-#更多菜单编辑功能、动画、图像菜单等等，可参考http://bbs.wuyou.net/forum.php?mod=viewthread&tid=369720&extra=page%3D3
+# For more menu editing features, animations, image menus, and more, see the http://bbs.wuyou.net/forum.php?mod=viewthread&tid=369720&extra=page%3D3
-title 启动 efi 文件
-chainloader /efi/boot/grub2x64.efi
+title default EFI boot image "/efi/boot/bootx64.efi"
+chainloader /efi/boot/bootx64.efi
-title 启动 windows
+title windows "/efi/microsoft/boot/bootmgfw.efi"
chainloader /efi/microsoft/boot/bootmgfw.efi
-title 启动虚拟光盘
+#iftitle only show when command in [] returns true
+# set a variable named bootmgr where /bootmgr is found.
+iftitle [find --set-root --devices=h /bootmgr && call set bootmgr=%@root^%] load BOOTMGR of Windows VISTA/WIN7/WIN2008 on %bootmgr%
+chainloader %bootmgr%/bootmgr
+
+title find and load NTLDR of Windows NT/2K/XP
+find --set-root --ignore-floppies --ignore-cd /ntldr
+map () (hd0)
+map (hd0) ()
+map --rehook
+find --set-root --ignore-floppies --ignore-cd /ntldr
+chainloader /ntldr
+
+title find and load CMLDR, the Recovery Console of Windows NT/2K/XP
+fallback +1
+find --set-root --ignore-floppies --ignore-cd /cmldr
+map () (hd0)
+map (hd0) ()
+map --rehook
+find --set-root --ignore-floppies --ignore-cd /cmldr
+chainloader /cmldr
+
+
+title CD-image "/cdrom.iso"
find --set-root /cdrom.iso
@@ -55,3 +81,3 @@
-title 启动虚拟光盘(加载到内存)
+title CD-image "/cdrom.iso" (loaded into memory)
find --set-root /cdrom.iso
@@ -60,6 +86,6 @@
-title 启动存在的光盘(cd0)
+title chainloading "(cd0)"
chainloader (cd0)
-title 启动虚拟硬盘
+title HDD image "/boot/hdd.img"
find --set-root /boot/hdd.img
@@ -68,3 +94,3 @@
-title 启动虚拟硬盘(加载到内存)
+title HDD image "/boot/hdd.img" (loaded into memory)
find --set-root /boot/hdd.img
@@ -73,72 +99,68 @@
-title 启动存在的硬盘(hd0)
+title chainloading "(hd0)"
chainloader (hd0)
-title 启动其他菜单
-configfile /efi/grub/menu2.lst
+title read config file "/efi/grub4dos/menu2.lst"
+configfile /efi/grub4dos/menu2.lst
-title 启动 Linux Porteus 5.0 x86_64 openbox
-kernel /porteus/vmlinuz copy2ram
-initrd /porteus/initrd.xz
-
-#假设外部命令位于 /efi/grub/ext/
-#假设 WIM/VHD(或者启动文件夹) 位于 (hdx,y)/boot/imgs/
-#假设 windows 的 winload.efi 位于 (hdx,y)
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 WIM/VHD (kernel方案1)
-uuid (hdx,y)
-kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
-initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 WIM/VHD (kernel 方案2)
-find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
-uuid ()
-find --set-root /efi/grub/ext/ntloader
-kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
-initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 WIM/VHD (chainloader 方案1)
-uuid (hdx,y)
-chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 WIM/VHD (chainloader 方案2)
-find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
-uuid ()
-find --set-root /efi/grub/ext/ntloader
-chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 Windows 系统 (kernel 方案)
-uuid (hdx,y)
-kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?%
-initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
-
-title 使用外部命令 ntloader 启动 Windows 系统 (chainloader 方案)
-uuid (hdx,y)
-chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?%
-
-title 使用外部命令 NTBOOT 启动 WIM/VHD (方案1)
-find /efi/grub/ext/ntboot | set bd=
-find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
-%bd%/efi/grub/ext/ntboot /boot/imgs/winpe.wim
-boot
-
-title 使用外部命令 NTBOOT 启动 WIM/VHD (方案2)
-find /boot/imgs/winpe.vhd | set bd=
-/efi/grub/ext/ntboot %bd%/boot/imgs/winpe.vhd winload=/Windows/System32/boot/winload.efi minint=1
-boot
-
-title 使用外部命令 NTBOOT 启动 Windows 系统
-/efi/grub/ext/ntboot (hdx,y)/win
-boot
+#Assume external commands are located in /efi/grub/ext/
+#Assume that WIM/VHD (or the boot folder) is located in (hdx,y)/boot/imgs/
+#Assuming that winload.efi for windows is located at (hdx,y)
+
+#title Booting WIM/VHD with external command ntloader (kernel scheme 1
+#uuid (hdx,y)
+#kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
+#initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
+
+#title Boot WIM/VHD with external command ntloader (kernel scheme 2)
+#find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
+#uuid ()
+#find --set-root /efi/grub/ext/ntloader
+#kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
+#initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
+
+#title Booting WIM/VHD with the external command ntloader (chainloader scenario 1)
+#uuid (hdx,y)
+#chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
+
+#title Booting WIM/VHD with the external command ntloader (chainloader scenario 2)
+#find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
+#uuid ()
+#find --set-root /efi/grub/ext/ntloader
+#chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?% file=/boot/imgs/winpe.wim
+
+#title Booting a Windows system using the external command ntloader (kernel scheme)
+#uuid (hdx,y)
+#kernel /efi/grub/ext/ntloader uuid=%?%
+#initrd /efi/grub/ext/initrd.lz1
+
+#title Booting a Windows system with the external command ntloader (chainloader solution)
+#uuid (hdx,y)
+#chainloader /efi/grub/ext/ntloader initrd=/efi/grub/ext/initrd.lz1 uuid=%?%
+
+#title Use the external command NTBOOT to start WIM/VHD (Option 1)
+#find /efi/grub/ext/ntboot | set bd=
+#find --set-root /boot/imgs/winpe.wim
+#%bd%/efi/grub/ext/ntboot /boot/imgs/winpe.wim
+#boot
+
+#title Use the external command NTBOOT to start WIM/VHD (Option 2)
+#find /boot/imgs/winpe.vhd | set bd=
+#/efi/grub/ext/ntboot %bd%/boot/imgs/winpe.vhd winload=/Windows/System32/boot/winload.efi minint=1
+#boot
+
+#title Booting a Windows System Using the External Command NTBOOT
+#/efi/grub/ext/ntboot (hdx,y)/win
+#boot
-title 命令行
+title GRUB command line
commandline
-title 退出grub4dos
+title Exit grub4dos
exit_g4d
-title 重启
+title reboot
reboot
-title 关机
+title halt
halt
|