Language detection
The PKGBUILD tries to infer the langauge from the LANG environment variable. If it starts with de
, it will use German, otherwise English. This should be sane in most cases, as long as you build with your regular user account in the correct locale.
To override this, export the environment variable ECODMS_LANG to select a non-default value prior to building the package. Supported languages by EcoDMS: en, de
This can always be changed after package installation by updating the symlink at /opt/ecodms/ecodmsclient/language.qm
.
Pinned Comments
torbennehmer commented on 2025-01-18 20:55 (UTC)
Language detection
The PKGBUILD tries to infer the langauge from the LANG environment variable. If it starts with
de
, it will use German, otherwise English. This should be sane in most cases, as long as you build with your regular user account in the correct locale.To override this, export the environment variable ECODMS_LANG to select a non-default value prior to building the package. Supported languages by EcoDMS: en, de
This can always be changed after package installation by updating the symlink at
/opt/ecodms/ecodmsclient/language.qm
.